[µ¿¾ÆÀϺ¸] 2003-08-22
¹ü»óÇÑ Â÷ ÇÑ Àܵµ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÇÊÅ͸¦ °ÅÄ¡¸é âÀÛÀÇ ¿øõÀÌ µÈ´Ù. ±¹¾ÇÀÎ ¹ÚÀÏÈƾ¾´Â Â÷ÀÇ Á¤½ÅÀ» ±¹¾ÇÀ¸·Î ½ÂȽÃÄѳ»´Â ¡®´Ù¾Ç(ÒþäÅ)¡¯À» °³Ã´Çß°í, ¼Ò¼³°¡ Çѽ¿ø¾¾´Â Çѱ¹ Â÷ÀÇ Áß½ÃÁ¶¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÊÀǽº´ÔÀÇ ÀÏ´ë±â¸¦ ¼ÒÀç·Î ÇÑ ¼Ò¼³ ¡®ÃÊÀÇ¡¯¸¦ ½è´Ù. Çѱ¹È°¡ ¹é¼ø½Ç¾¾´Â ÃÊÀǽº´ÔÀÇ ¡®µ¿´Ù¼Û(ÔÔÒþáë)¡¯À» ¼ÒÀç·Î ÇÑ ±×¸²À» 15³â° ±×¸®°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.
À½¾Ç°ú ¼Ò¼³, ¹Ì¼úÀ» ÅëÇØ Â÷ÀÇ Á¤½ÅÀ» Çü»óÈÇØ¿Â À̵éÀÌ ¡®¿Ö Â÷Àΰ¡¡¯¸¦ À̾߱âÇϱâ À§ÇØ ºµ ÁÁÀº ³¯ ¿ÀÈÄ, ¼¿ï »ïûµ¿ÀÇ ÇÑ ÂþÁý¿¡ ¸ð¿´´Ù.
¡Ü³ª´Â Â÷¸¦ ¸¶½ÃÁö ¾Ê´Â´Ù
Çѽ¿ø=ÀÌ ¾îÁö·¯¿î ¼¼»ó¿¡ ¿Ö Â÷ À̾߱é´Ï±î? Â÷°©°Ô ½ÄÈ÷ÀÚ°í? ³ª´Â Â÷¸¦ ¸¶½ÃÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿Ö Â÷¸¦ ¸¶½ÃÁö ¾Ê´Â°¡´Â, ³»°¡ ¿Ö ¡®ÃÊÀÇ¡¯¸¦ ½è´Â°¡ ÇÏ°íµµ ¸Â¹°¸®°í ¼®°¡¸ð´Ï°¡ ¿¹ÝÇÒ ¶§ ¡°³ª´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù´Â ¼³°úµµ ÀϸƻóÅëÇÕ´Ï´Ù. ¿äÁò¿£ Â÷°¡ ¾ø¾î¿ä. Â÷¸¦ ¾Ë°í ¸¶½Ã´Â ´ÙÀÎ(ÒþìÑ)ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ³ª´Â Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸é¼µµ, ¸¶½ÃÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÅÁÒ. ÃÊÀÇÀÇ ¡®µ¿´Ù¼Û¡¯À» ±íÀÌ Àо¸é Â÷´Â È¥ÀÚ ¸¶¼Å¾ß °¡Àå Àß ¸¶½Ã´Â °ÍÀÌ°í, µÑÀ̼ ¸¶½Ã¸é ±× ´ÙÀ½, ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ¸¶½Ã¸é º¸½Ã(øÖã¿)¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. º¸½Ãµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, Â÷¸¦ È¥ÀÚ ¸¶½Å´Ù´Â °ÍÀº ¼±, Áï ¼ø¸®¿Í ¿ìÁÖÀÇ ¿ø¸®¸¦ ±ú¿ìÄ£´Ù´Â °ÍÀÌÁÒ.
¹é¼ø½Ç=Àú´Â ´ëÇнÃÀýÀÎ 1970³â´ë ÃʹݺÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î Â÷¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÆ¾î¿ä. ´ëÇзΠÇи²´Ù¹æ¿¡ µå³ªµé¸ç ¸· ½ÃÀÛµÈ Ä¿ÇÇ ¹®È¸¦ Áñ±â´ø ¶§¿´´Âµ¥ ¿ì¿¬È÷ ÃÊÀǽº´ÔÀÇ ¡®´Ù½ÅÀü(Òþãêîî)¡¯¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ µè°í ¡®´Ù½Å¡¯À̶ó´Â ´Ü¾î¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ¾Æ´Ï, ¡®Ä¿Çǽš¯Àº ¾ø´Âµ¥ ¡®´Ù½Å¡¯À̶ó´Ï, Â÷¿¡ ¹«½¼ öÇаú ¿µÈ¥ÀÌ¶óµµ ÀÖ´Ù´Â ¸»Àΰ¡, ±×¶§ºÎÅÍ Â÷¸¦ °øºÎÇßÁÒ.
ÇÑ=±×°Ç ¿Àµ¶(è¦ÔÁ)Àä.(¿ôÀ½) ¿Àµ¶Àº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÚÀ¯À̱⵵ ÇÏÁö¸¸¿ä. ÃÊÀÇ°¡ ¡®´Ù½Å¡¯À» ¸»ÇÒ ¶§ ¡®½Å¡¯Àº ½Å¸íÀÔ´Ï´Ù. Çâ±â, »ö, ¸ÀÀÌ ÃÖ°í °æÁö¿¡ ¿À¸¥ Â÷ÀÇ ½Å¸íÀ» ÀÏÄ´ °ÅÁÒ.
¹é=±×·±°¡¿ä? Àú´Â Á¤½ÅÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Âµ¥. ¡®È¥ÀÚ ¸¶½Ã´Â Â÷°¡ ½Å·É½º·´´Ù¡¯°í ¸»ÇÒ ¶§ÀÇ ½Å·É°ú ´Ù½ÅÀÇ ¡®½Å¡¯ÀÌ ÀϸƻóÅëÇÏ´Â °Å¶ó°í Á¦ ³ª¸§´ë·Î Çؼ®Çß½À´Ï´Ù.
¹ÚÀÏÈÆ=Àú´Â ºñ±³Àû °¡º±°Ô Â÷¿Í ¸¸³ ÆíÀ̱º¿ä. ±¹¾ÇÀ» ÇÏ´Ùº¸¸é Â÷ ´ëÁ¢À» ÀÚÁÖ ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥ ÇÑ ÀÜ ¸¶½Ã°í ¸¶´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó µÎ¾î ½Ã°£ ÀÌ·±Àú·± À̾߱⸦ ÇÏ´Â µ¿¾È °è¼Ó µû¶ó ÁÖ´õ¶ó°í¿ä. ¼ú ¸¶½Ç ¶§¿Í ´Þ¸® »ç¶÷ÀÌ Â÷ºÐÇØÁö°í, ¾Æ, ¹º°¡ ÀÖ³ªº¸´Ù, ±×·± °É ´À²¼ÁÒ. ´Ùµµ(ÒþÔ³)¿¡ ¸¶À½À» ¸¹ÀÌ »©¾Ñ°å¾î¿ä. ¸»ÀÌ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ¿Í ´ê´Â °Ô ÀÖ¾î¿ä. ¾ÆÁ¤(äºïá)ÇÑ Á¤½ÅÀ̶ö±î, Á¤½ÅÀû °í¼ö¸¦ º» ±âºÐÀÌÁÒ.
¡Ü¹° ²ú¿© Â÷ ¸¶½Ã´Â °Ô Ô³
ÇÑ=Â÷´Â Âý´Ï´Ù. Â÷°¡¿î À̾߱⸦ ÀÚ²Ù ÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ¡®ÃÊÀÇ¡¯¸¦ ¾´ µÚ Â÷ÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼ Â÷°¡ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüÇØ¾ß Çϴ°¡¸¦ À̾߱âÇß¾î¿ä. Â÷°¡ ´ëÁßÈÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ³Ê¹« ±ÍÁ·ÈÇÏ´Â °æÇâµµ Àִµ¥ ±×°Ô °ÆÁ¤½º·¯¿ö¿ä. Çà´Ù(ú¼Òþ)ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» º¸¸é ¿¹ÀýÀ» °¡¸£Ä¡´Â °Å¾ß ÁÁÁö¸¸ Â÷´Â ±×·¸°Ô ¾î·Æ°Ô ¸¶½Ã´Â °Å³Ä´Â ÀDZ¸½ÉÀ» ½É¾îÁØ´Ü ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ³»°¡ Â÷¸¦ ¸¶½Ã°í, Â÷°¡ ³ª¸¦ ¸¶½Ã´Â, Â÷ÀÇ Á¤½ÅÀ» »ý°¢ÇØ¾ß Çϴµ¥¡¦.
¹Ú=³Ê¹« Çü½ÄÈÇÏ¸é ¹®Á¦°ÚÁö¸¸, Çü½ÄÀ̶ó´Â °Ô Á¤½ÅÀ» ÀüÇØÁÖ´Â ¸Þ½ÅÀú ¾Æ´Õ´Ï±î. Çü½ÄÈ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Â÷¹®È º¸±Þ¿îµ¿ÀÌ¿¡¿ä. Â÷ µ¿È£ÀÎÀÌ »ý±â°í ´Ùµµ¸¦ ¹è¿ì¸ç Çà´Ù¸¦ ÇÔ²²ÇÏ°í, ±×·± °Ô ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ²ø°í °¡´Â ¿¡³ÊÁöÁÒ. 5¿ù¿¡ ´Ù¾Ç °ø¿¬À» ÇÒ ¶§ ¹«´ë À§¿¡¼ Çà´Ù¸¦ Çߴµ¥ ¹°À» ²úÀÌ°í ¿¹¹ý¿¡ ¸ÂÃß¾î Â÷¸¦ µû¸£°í ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÏ´Â °É »ç¶÷µéÀÌ 2½Ã°£¾¿ ¾É¾Æ¼ º¸°í ÁÁ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó´Ï±î¿ä.
¹é=¡®´Ùµµ¡¯¶ó°í ¸»ÇÏ¸é °ÅâÇÏ°Ô µé¸®Áö¸¸, »ç½Ç ±×°Ô ºÒÀ» ÇÇ¿ö ¹°À» ²úÀÌ°í Âþ±×¸©À» ¾Ä°í ¸ñ¸¶¸¦ ¶§ Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Â Æò¹üÇÑ °úÁ¤ ¾Æ´Õ´Ï±î. ±×·¯³ª °Å±â¿¡, ÇÑ ÀÜÀÇ Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Â ÀÏ»ó»ýÈ° ÁÖº¯¿¡ µµ°¡ ÀÖ´Â °ÅÁÒ. ¼¼»ó°ú °Ý¸®µÈ ½Â¹æ¿¡¼ µµ¸¦ ´Û´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó Â÷¸¦ ¸¶½Ã¸é¼ ¼±À» ÇàÇÏ´Â °ÅÁÒ.
ÇÑ=´ëµ¿¿©Áöµµ¸¦ º¸¸é Â÷ÀÇ Áý°áÁöÀÎ ¡®´Ù¼Ò¡¯°¡ °÷°÷¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹Àü¿£ º¸¸´°í°³ ¹«·Æ¿¡ °ü¾Æ¿¡¼ ´Ù¼Ò ±ÙóÀÇ ¼¹ÎÀ» µ¥·Á´Ù Â÷¸¦ ¶¤¾î¿ä. ±Ø½ÉÇÑ ÀηÂÂøÃëÁÒ. ±× ´ç½Ã ¼¹ÎµéÀÌ ³Ê¹« µéºº¿©¼ Â÷³ª¹«¸¦ ´Ù »Ì¾Æ¹ö¸®°í ºÒÁú·¯¹ö¸° Àûµµ ÀÖ¾î¿ä. ±×·¡¼ ¿¹ÀüÀÇ ´Ù¼Ò¿´´ø Àü³² ³ªÁֽà ´Ùµµ¸é¿¡ °¡¸é Â÷³ª¹«°¡ ±ÍÇØ¿ä. ÃÊÀÇ°¡ ¡®µ¿´Ù¼Û¡¯À» ¾´ ±Ùº»Á¤½ÅÀº Â÷°¡ ±ÍÁ·ÀÌ ¸¶½Ã´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Â÷´Â ¹è°íÇà ¶§ ¸¶½ÃÁø ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹èºÎ¸¦ ¶§ Áø½ÇÇÏ°Ô Àß ¸¶¼Å¼ ¼ø¸®¸¦ ±ú´ÝÀÚ´Â °ÍÀÌÁÒ.
¹é=Àú¿¡°Ô´Â ±×¸²À» ±×¸®°í Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Â ÀÏÀÌ °°Àº ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×¸²°ú ¼±(àÉ)ÀÌ ºÒÀÌ(ÝÕì£)ÀÓÀ» üÇèÇϸé¼, Â÷ ¸¶½Ã±â¿Í Âü¼±ÀÇ ±ú´ÞÀ½ÀÌ °°´Ù´Â ¡®´Ù¼±ÀϹÌ(ÒþàÉìéÚ«)¡¯¿¡ Á» ´õ ´Ù°¡°¡´Â °ÍÀÌÁÒ. Á¦°¡ ÀÌÇØÇÑ ¡®µ¿´Ù¼Û¡¯Àº ÇÑ ÀÜÀÇ Â÷·Î Àΰ£´Ù¿î ±æÀ» ã°Ô ÇÏ·Á´Â ±¸µµÀÇ »ç»óÀÔ´Ï´Ù. 20³â °¡±îÀÌ ¡®´Ù½Å¡¯À» ã´Â ½ÉÁ¤À̾úÁÒ. ÀÚ¿¬ÀÇ ½Çü¸¦ ÀçÇöÇϰųª °üÁ¶ÇÏ´Â Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î ÀÚ¿¬ÀÇ ³»¸é°ú »ý¸íÇö»óÀÇ Áú¼, ¹«½ÉÀÇ °æÁö, ÆòÁ¤ÀÇ »óÅ¿¡¼ ³ª¿À´Â ¿©¹éÀ» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ Çß½À´Ï´Ù.
¡Ü¿©¹éÀÌ ÀÖ´Â À½¾Ç
¹Ú=¹é ¼±»ý ±×¸²ÀÇ ¿©¹éÀÌ Àú´Â ÁÁ´øµ¥¿ä. Àúµµ ¾Ç±â ¸î °³ ¾øÀÌ »À¸¸ ³²°Ü³õÀº °Ô ¿ø·ù¶ó°í »ý°¢Çؼ, ±â±³¸¦ »©¹ö¸®°í Á¤°¥ÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇϴµ¥ ¾ÆÁ÷µµ ¶§°¡ ³¤ °Í °°¾Æ¿ä. ¡®´Ù¾Ç¡¯À̶ó´Â À帣¸¦ óÀ½ ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§´Â ±×Àú Â÷ ¸¶½Ã´Â ºÐÀ§±â¿¡ ¾î¿ï¸®´Â À½¾ÇÀ» ¸¸µå´Â Á¤µµ·Î »ý°¢ÇßÁÒ. ±×·±µ¥ Â÷¿Í °¡±î¿öÁö¸é¼ ´Ùµµ¿¡ ³»ÀçµÈ Á¤½Å¼ºÀ» ÀÛÇ°¿¡ ´ã¾Æ³»°í ½Í´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ´ÙÀεéÀÇ Á¤°¥ÇÔ, ±ú²ýÇÑ ¸¶À½¿¡ ¸Â°Ô ¸¸µé¾î¾ß Çϴµ¥ ¾ÆÁ÷±îÁö ±×°Ô Å« ¼÷Á¦ÁÒ. »ç´Â ÀÏÀÌ ³Ê¹« ¹Ùºü¼, ¿ø¡¦.
¹é=¼û°¡»Ú°Ô µ¹¾Æ°¡´Â ¼Óµµ ¶§¹®¿¡ ±×·¸½À´Ï´Ù.
¹Ú=½¬´Â ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä. »ç¶÷µéÀÇ »îÀÌ ³Ê¹« ¹Ùºü¿ä. ±×·± »î¿¡ Â÷°¡ ¾àÀÌ µÇ´Â °ÅÁÒ.
¹é=Â÷ÀÇ º»·¡ ¼ºÇ°Àº »çƯÇÔÀÌ ¾øÀÌ ¼ø¼öÇÏ°í ¸¼Àº °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± ¼ºÇ°À» ´àÀ¸·Á°í Â÷¸¦ ¸¶½Ã´Â °Í ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î. Àú³ª ¹Ú ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÏÀº Ãß»óÀε¥, ÇÑ ¼±»ý´ÔÀº ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±ÛÀ» ´Ù·ç¼Å¼ ºÎ·´½À´Ï´Ù.
ÇÑ=Àΰ£Àº ¾îÂ÷ÇÇ ÇöÇÐÀûÀÔ´Ï´Ù. Â÷¸¦ ±×¸², ±Û, À½¾ÇÀ¸·Î ½ÂÈÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü°¡ ´ë´ÜÇÑ ÇöÇÐÀÌÁÒ. Â÷ Á¤½ÅÀ» ¼Ò¼³ À½¾Ç ¹Ì¼úÀ» ÅëÇØ ±¸Ã¼ÈÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ÁöÇâÁ¡Àº °°½À´Ï´Ù. ³ëÀÚÀÇ µµ´ö°æ¿¡ ¡®°î½Å(ÍÛãê)Àº Çöºó(úÜÞ¶)ÀÌ¿ä, ÇöºóÀÇ ¹®(Ú¦)Àº õÁö±Ù(ô¸ò¢ÐÆ)¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °î½ÅÀº ¿©¼ºÀÇ ¼º±â¸¦, ÇöºóÀº ±×À¹ÇÑ ¾ÏÄÆ, Áï ÀÚ±ÃÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù. ¿©¼ºÀÇ ÀÚ±ÃÀÌ ¾¾¸¦ ¹Þ¾Æµé¿© »ý¸íÀ» Å°¿ö³»´Â ¿ìÁÖÀÇ »Ñ¸®¶ó´Â °ÍÀÌÁÒ. ¿¹¼úÀÌ ÁöÇâÇØ¾ß ÇÏ´Â °Íµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¿ìÁÖÀÇ ±Ù¿ø¿¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®Áö ¾ÊÀº ½Ã, À½¾Ç, ȸÈÁ¤½ÅÀ̶õ ÀÖÀ» ¼ö ¾øÁÒ. ±×·± Àǹ̿¡¼ ¡®´Ù¼±ÀϹ̡¯´Â ¿ìÁÖÀÇ »Ñ¸®¿¡ Á» ´õ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý Áß Çϳª°¡ µÉ ¼ö ÀÖÁö¿ä.
Á¤¸®=±èÈñ°æ±âÀÚ susanna@donga.com
¡ÜÃÊÀǼ±»ç=1786¡1866³â. Á¶¼±ÈıâÀÇ ¼±½ÂÀÌÀÚ Çѱ¹ Â÷ÀÇ Áß½ÃÁ¶·Î ´ÙµµÀÇ ÁßÈï¿¡ Å©°Ô °øÇåÇß´Ù. Çö½ÇÀûÀÌ°í ÀÏ»óÀûÀÎ »ýÈ° ¼Ó¿¡¼ Áø¸®¸¦ ±¸ÇöÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» °Á¶ÇÏ¿´À¸¸ç ƯÈ÷ ´Ù¼±ÀϹÌ(ÒþàÉìéÚ«) »ç»ó¿¡ ½ÉÃëÇß´Ù. °Å¸®³¦ ¾øÀÌ ¼¼°£Àΰú ±³·ùÇϸ鼵µ ±×¿¡ ¹°µéÁö ¾ÊÀº ½Â·Á·Î À̸§À» ³¯·È´Ù.
¡Üµ¿´Ù¼Û=ÃÊÀǼ±»ç°¡ Çѱ¹ Â÷ÀÇ ¹Ì´öÀ» Âù¾çÇÑ °í½Ãü ¼Û½Ã.
¡Ü´Ù¼±ÀϹÌ=Â÷ ¸¶½Ã±â¿Í Âü¼±ÀÇ ±ú´ÞÀ½ÀÌ °°´Ù´Â »ç»ó. Áï Â÷¸¦ ²ú¿© ¸¶½Ã´Â °úÁ¤°ú Â÷¸¦ ¸¶½Ã°í ¸í»óÀ» ÅëÇÏ¿© »ï¸Å¿¡ µé¾î°¡ ¡®ÀÚ±âÀÇ º»¼º¡¯À» ±ú´Ý´Â °ÍÀÌ ÅëÇÑ´Ù´Â ¸».
¡Ü´Ùµµ=ÂþÀÙ µû±â¿¡¼ ´Þ¿© ¸¶½Ã±â±îÁöÀÇ °úÁ¤À» ÅëÇØ ¸ö°ú ¸¶À½À» ¼ö·ÃÇÏ°í ´öÀ» ½×´Â ÇàÀ§.
¡ÜÇà´Ù=Â÷ÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó °¢°¢ ´Ù¸¥ ¹ýµµÀÇ Çü½ÄÀ» ÃëÇÏ¸ç ¸¸µé¾î ¸¶½Ã´Â ÇàÀ§.
¡å¿¹¼ú°¡ 3ìÑÀÇ Â÷ À̾߱â¡å
¡äÇѽ¿øÀº?
¡®ºÒÀÇ µþ¡¯ ¡®¾ÆÁ¦¾ÆÁ¦ ¹Ù¶ó¾ÆÁ¦¡¯ ¡®µ¿ÇÐÁ¦¡¯ µî ±½Á÷ÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» ½á¿Â ¼Ò¼³°¡. 97³â ¼¿ïÀ» µîÁö°í °íÇâ Àü³² ÀåÈïÀ¸·Î ³»·Á°¡ ÁýÇʽÇÀÎ ¡®ÇØ»êÅä±¼¡¯¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù. 1³â¿¡ Çѹø¾¿ ¼Õ¼ö Â÷¸¦ ´÷´Â´Ù. Ưº°È÷ Â÷ ¸¸µå´Â ¹ýÀ» Àü¼ö¹ÞÀº ÀûÀÌ ¾øÀ¸¸é¼µµ Â÷¸¦ ´Ù·ê ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ÃÊÀÇ ½º´ÔÀÇ ¡®µ¿´Ù¼Û(ÔÔÒþáë)¡¯°ú ¡®´Ù½ÅÀü(Òþãêîî)¡¯À» °øºÎÇÑ ´öÅÃÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ÃÊÀÇ ½º´ÔÀÇ À¯³â½ÃÀý°ú Ãâ°¡Á÷ÈÄ ÇàÀû µî Àü »ý¾Ö¸¦ Ä¡¹ÐÇÏ°Ô ÃëÀçÇØ ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î º¹¿øÇÑ ¼Ò¼³ ¡®ÃÊÀÇ¡¯¸¦ ½è´Ù.
¡ä¹é¼ø½ÇÀº?
¡®Â÷¸¦ ³ë·¡ÇÏ´Â ÀÛ°¡¡¯·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø Çѱ¹È°¡. 74³â ¼¿ï´ë ¹Ì´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¿À·£ °ø¹é±â¸¦ °ÅÄ£ µÚ 88³â 1ȸ °³ÀÎÀü¿¡¼ ¡®µ¿´Ù¼Û¡¯À» óÀ½À¸·Î ¼±º¸¿´´Ù. ±× ÈÄ¿¡µµ ÁÙ°ð ¡®µ¿´Ù¼Û¡¯À» ÀÏ°üµÈ ¸íÁ¦·Î »ï¾Æ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀýÁ¦µÈ ¼±À» ÅëÇØ ´ÙµµÀÇ Á¤½ÅÀ» ½ÃÀû À̹ÌÁö·Î ¿¬ÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÛÇ°¼¼°èÀÇ Æ¯Â¡. Â÷¿Í ±× Â÷¸¦ Å°¿ì´Â ´ëÁö¿ÍÀÇ °ü°è µîÀ» Ãß»ó ¾ð¾î·Î ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. 20¿©È¸ÀÇ °³ÀÎÀüÀ» ¿¾úÀ¸¸ç 50¿©È¸ÀÇ ±¹³»¿Ü ´ÜüÀü¿¡ Âü¿©Çß´Ù.
¡ä¹ÚÀÏÈÆÀº?
±¹¸³±¹¾Ç¿ø ±¹¾Ç¿¬±¸½ÇÀå. °¡¾ß±ÝÀ» Àü°øÇÏ°í ÀÛ°îÀ» °øºÎÇÑ ±¹¾ÇÀÎÀ¸·Î ¡®°üÇö¾Ç°ú ÇÕâ-ºÒ(ÝÖ)¡¯ µî 100¿©°îÀ» ÀÛ°îÇß´Ù. Çѱ¹Ã¢ÀÛÀ½¾Ç¿¬±¸È¸ÀÇ ¡®Â÷¿Í ¿ì¸®À½¾ÇÀÇ ´Ù¸® ³õ±â-´Ù¾Ç(ÒþäÅ)¡¯ ±âȹÀ» °è±â·Î 98³â ¡®ÃÊÀÏÇâ(õ®ìíúÅ)¡¯À» ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç ±× ÈÄ¿¡µµ ¡®µ¿´Ù¼Û¡¯ ¡®°Ü¿ï(ÔÏ)-´Ù¿ì»ï¸Å(ÒþéÒß²ØÜ)¡¯ ¡®¹Ù¶÷(ù¦)-ÂþÀÙ¼Ò¸®¡¯ ¡®Ä¥¼®(öÒàª)-ÀºÇÏÀÇ ÇҸء¤Çҹ衯 ¡®³£´ÙÇâ(ÑÒÒþúÅ)¡¯ µîÀÇ Â÷ À½¾ÇÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿ÃÇØ 5¿ù ¡®¹ÚÀÏÈÆÀÇ µ¿´Ù¼Û¡¯À» ÁÖÁ¦·Î °ø¿¬À» °¡Á³´Ù.
|